На 30.03.2010 г., в 10.30 ч., в землището на с.Балей, общ.Брегово е установен труп на мъж с неустановена самоличност със следи от множество тежки травматични увреждания. При извършената съдебно – медицинска експертиза е констатирано, че настъпилата смърт е в резултат на нанесен тежък побой, вследствие на което са причинени увреждания - травми в областта на гърдите и главата. На 02.04.2010г. след проведени активни ОИМ в 06.00ч. посредством извършено процесуално разпознаване е установено, че трупа е на 56-годишен мъж от гр. Брегово.
В периода от 02.04.2010г. до 14.04.2010г. от служителите на секторите “КП” при ОДМВР – Видин и РУМВР – Видин са извършени последователно насочени оперативни мероприятия, съгласувани с процесуално-следствени действия, в резултат на което установено, че извършители на убийството са криминално проявените и осъждани при условията на рецидив Г. О. на 48г., известен с прякор “Омбре” и А. Т., на 33г. – “Аси”, и двамата от гр.Брегово. В хода на провежданите мероприятия е установено, че Г. О. е напуснал територията на гр.Брегово. Същият е обявен за ОДИ и на 11/12.04.2010г. е заловен на територията на Р.Македония при опит за незаконно преминаване на държавната граница.
Мотивът за извършеното престъпление се основава на противоправно поведение на извършителите по повод на насоченост за извършване на кражба в имот в гр.Брегово, надзираван от убития.
По случая са намерени и иззети множество улики и доказателствен материал, включително и вещ - мобилен телефон, отнет от убития преди да му бъде причинена смъртта.
Случаят се характеризира с проявена изключителна агресивност и жестокост от извършителите спрямо жертвата при причиняване на телесните увреждания и особено мъчителен начин на настъпване на смъртта вследствие на тежки наранявания на жизнено важни органи.
По случая в ОДМВР – Видин е образувано досъдебно производство по чл. 116 от НК.
На 16.04.2010г. лицата са задържани с постоянна мярка за неотклонение “задържане под стража”.